Zuger «Chriesi»

Zuger «Chriesi»
© Zug Tourismus

Kulinarische Spezialitäten aus Zug

Advertorial

Von der Zuger Kirschtorte bis zur Chriesiwurst: Die Region hat neben ihrer berühmten Kirschtorte viele Köstlichkeiten zu bieten. Restauranttipps inklusive.

Die Zuger nennen sie «Chriesi»: Dies ist der mundartlich liebevolle Ausdruck für Kirschen. Die Beziehung der Zuger zu ihren «Chriesi» währt schon lange und ist intensiv: Seit über 600 Jahren werden die Baumfrüchte in Zug gehegt, gepflegt und vor allem genossen. Das Chriesi lässt sich in vielen Formen geniessen: Beispielsweise als frische Früchte direkt vom Baum, dargeboten auf einem der Zuger Chriesimärkte oder direkt beim Bauern in der Nachbarschaft. Aus den Kirschen werden im Zugerland auch leckerer Kompott oder Konfitüren hergestellt. Sogar über die Landesgrenzen hinaus bekannt sind die Kirschengetränke. Zum Beispiel der Kirschenlikör. Und vor allem das hochprozentige Kirschwasser, der weitherum geschätzte Edelbrand. Auch hier gibt es für Kenner besondere Spezialitäten zu entdecken, etwa den etwas milderen «Vielle Kirsch» aus dem Barriquefass.

Schliesslich werden die Zuger Kirschen in kulinarische Spezialitäten verarbeitet: Die «Zuger Kirschtorte» schmeichelt jedem Gaumen und eignet sich hervorragend als Mitbringsel – schon Audrey Hepburn oder Winston Churchill waren davon begeistert. Eine weitere Spezialität ist die «Zuger Chriesiwurst», für die Pfanne oder für den Grill, – auch sie hat sich zum Exportrenner entwickelt. Und weil die Liebe der Zuger zu ihren «Chriesi» schon so lange andauert, gibt es hier eine entsprechend lebendige Kirschen-Brauchtumskultur.

Die Zuger Kirschtorte
© Zug Tourismus
Die Zuger Kirschtorte

Passion und Tradition

Die Kirsche findet sich allerdings auch im berühmten Kirschwasser wieder. Das Unternehmen Etter Söhne AG Distillerie steckt beispielsweise viel Liebe und Leidenschaft in die Details und ebenso viel Begeisterung und Sorgfalt in die Herstellung und Reifung ihrer Fruchtbrände. Die Kirschs sowie die weiteren edlen Fruchtbrände des Unternehmens bieten eine enorme Vielfalt, die auch den Facettenreichtum der Region widerspiegelt. Seit 1862 bringt aber auch die Braukunst Trinkgenuss und Innovationsgeist nach Zug. Fünf Generationen führten die Brauerei Baarer Bier durch die Höhen und Tiefen der Konjunktur und zweier Weltkriege. Seit 1902 befindet sich die Baarer Braui im Besitz der Bierdynastie Buck-Uster. Heute ist sie «gut im Saft» mit gefragten alten und neuen Bierspezialitäten. Der unerschütterliche Zukunftsglaube steckt im Baarer Bier: der Stolz auf die eigene heimatliche Braukunst, Beharrlichkeit in der Qualität und Bescheidenheit im Umgang mit Menschen und Ressourcen.

Zuger Küche: Zwischen international und bodenständig

Die Region Zug gilt von der Mentalität her als sehr offen. Das spürt man beispielsweise auch in den unzähligen Restaurants der Stadt: Echte Zuger Gastfreundschaft, erlebt man am besten inmitten der vielfältigen Landschaft des Kantons Zug. Sei es in malerischen Restaurants direkt am See oder in währschaften Gastwirtschaften auf dem Berg. Die Natur ist nicht nur bei der Aussicht ein Thema, sondern ebenso auf  dem Teller. Denn eng mit der hiesigen Natur verbunden ist eine besondere kulinarische Spezialität der Gegend: der «Zuger Rötel». Dieser lachsartige Fisch lebt ausschliesslich im Zuger- und Ägerisee und ist eine seltene Delikatesse, die exklusiv in Zuger Restaurants erhältlich ist. Egal, ob Sie Fisch mögen: In der Region Zug findet sich für jeden Gaumen das passende Lokal – von der einfachen «Besenbeiz» auf dem Bauernhof bis zum Sterne-Restaurant reicht das Angebot. Dabei kann man vom schnellen Fastfood bis zum abendfüllenden Sechs-Gang-Menü wählen. Dazu geniesst man am besten frisch gepressten Apfelmost oder erlesene Weine aus der Gegend.

Eine Spezialität in der Region: «Zuger Rötel»
© Zug Tourismus
Eine Spezialität in der Region: «Zuger Rötel»

In Zug kommt das Lokale mit dem Internationalen zusammen: Die «Brasserie am Zugersee» liegt, wie der Name vermuten lässt, in unmittelbarer Nähe vom Ufer des wunderschönen Sees. Das einmalige Ambiente vereint klassische und moderne Elemente im Stil einer französischen Brasserie. Die Gäste werden im Familienbetrieb mit sorgfältig zubereiteten, saisonalen Spezialitäten sowie einer ausgezeichneten Fischküche verwöhnt. Die ausgiebige Weinkarte lädt zum Genuss der auserlesenen Tropfen in einmaligem Ambiente oder draussen im Gartenrestaurant am See ein. Im «Restaurant Raten» befindet man sich an einem der schönsten Aussichtspunkte des Kantons Zug, auf einem Hochplateau auf 1'077 Meter über Meer mit vielseitigem Angebot für Ausflügler oder Gesellschaften. Raffinierte Köstlichkeiten werden seit 1895 von der «Confiserie Speck» mitten in der Stadt Zug produziert und an fünf Standorten verkauft.

zug-tourismus.ch


Finaport Zug Open feiert Premiere

Im Rahmen der ATP Challenger Tour wird das Profi-Tennisturnier Finaport Zug Open Finaport Zug Open erstmals mit Turnier-Botschafterin Martina Hingis veranstaltet.

Datum: 24. bis 31. Juli
Location: Tennisclub Zug, eufeldweg 10, 6300 Zug
Tickets: unter zugopen.ch/tickets

Mehr zum Thema